Madhya Pradesh Menarik Pemicunya Menjatuhkan Kata-kata Urdu Dari Pekerjaan Polisi
Hawkeye

Madhya Pradesh Menarik Pemicunya Menjatuhkan Kata-kata Urdu Dari Pekerjaan Polisi

Madhya Pradesh Menarik Pemicunya Menjatuhkan Kata-kata Urdu Dari Pekerjaan Polisi

Madhya Pradesh telah memutuskan untuk menghapus sekitar 350 kata Urdu dan Persia dari penggunaan polisi.

Bhopal:

Ketika seorang perwira polisi senior di Madhya Pradesh menggunakan kata Urdu ‘Dastayab‘ – mengacu pada pemulihan barang yang hilang – selama pertemuan yang dihadiri oleh Ketua Menteri Shivraj Singh Chouhan, dia tidak tahu rantai peristiwa yang akan dia mulai.

Inspektur Polisi tidak hanya disarankan untuk menggunakan kata-kata yang lebih sederhana dan menghindari kata-kata dari era Mughal, tetapi Menteri Dalam Negeri negara bagian itu juga memerintahkan agar kata-kata dan frasa Persia dan Urdu dihapus dari leksikon resmi Kepolisian Madhya Pradesh.

Shivraj Singh Chouhan mengatakan polisi harus memasukkan “kata-kata Hindi sederhana” ketika mengajukan pengaduan, penyelidikan dan laporan penelitian, dan formalitas lainnya.

Akibatnya, sekitar 350 kata seperti ‘adam pata‘ (tidak terlacak), ‘tarmeem‘ (perubahan),’istgassa‘ (permohonan), ‘Titik‘ (pelapor), ‘istgasa‘ (surat pengaduan), dan naas’dastiab‘ sekarang akan hilang dari penggunaan.

Istilah Urdu dan Persia telah digunakan oleh polisi sejak zaman Raj Inggris ketika semua urusan pemerintahan dilakukan dalam bahasa Urdu.

Sementara banyak kata-kata seperti itu telah diubah di Delhi, Rajasthan dan Uttar Pradesh, instruksi seperti itu telah dikirim di Madhya Pradesh untuk pertama kalinya.

Menteri Dalam Negeri Dr Narottam Mishra mengatakan, “Proses mengubah kata-kata seperti itu yang tidak dalam praktik akan dimulai di sini seperti di Uttar Pradesh dan Rajasthan.”

Namun Kongres mengatakan langkah itu bukan untuk menyederhanakan kosakata tetapi untuk menyampaikan pesan politik. Mereka juga mengatakan bahwa menjatuhkan kata-kata ini akan bertentangan dengan cita-cita inklusivitas.

Juru bicara Kongres Narendra Saluja berkata, “Butuh waktu 18 tahun bagi mereka untuk memahami arti kata-kata ini? Mereka harus memahami arti pembunuhan, pemerkosaan, maka hanya situasi yang akan membaik karena menurut NCRB (Biro Catatan Kejahatan Nasional), situasinya adalah semakin buruk. Ini hanya politik.”

Posted By : togel sidñey hari ini